Ippvv.ru

Строй Журнал IPPV
1 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Шпатлевка или шпаклевка орфографический словарь

Шпаклевка словарь

См. также в других словарях:

шпатлёвка — шпатлёвка … Русское словесное ударение

шпатлевка — шпаклевание, шпатлевание, шпаклевка, автошпатлевка, косметика, замазывание, замазка Словарь русских синонимов. шпатлевка сущ., кол во синонимов: 8 • автошпатлевка (1) • … Словарь синонимов

шпатлевка — ШПАТЛЁВКА и; ж. = Шпаклёвка (2 зн.). Большой толковый словарь русского языка. 1 е изд е: СПб.: Норинт. С. А. Кузнецов. 1998 … Толковый словарь русского языка Кузнецова

ШПАТЛЕВКА — Род замазки, которою заполняются неровности в полах, назначенных к окраске. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. ШПАТЛЕВКА, ШПАКЛЕВКА (от сл. шпатель). Род… … Словарь иностранных слов русского языка

шпатлёвка — ж. то же, что шпаклёвка 3., 4. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

шпатлёвка — шпатлёвка, и (спец. к шпаклёвка) … Русский орфографический словарь

Шпатлёвка — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Шпатлёвка[1] (шпаклёвка … Википедия

Шпатлевка — 13) шпатлевка лакокрасочный материал в виде жидкости или пасты, который применяют для выравнивания поверхности;. Источник: Постановление Правительства РФ от 09.03.2010 N 132 Об обязательных требованиях в отношении отдельных видов продукции и… … Официальная терминология

Шпатлевка — Шпаклёвка (или спец. шпатлёвка) пастообразный или порошковый материал, применяемый для выравнивания поверхностей перед нанесением на них красок. Состав Шпаклёвки содержат плёнкообразующие вещества, наполнители (мел, тальк, барит) и пигменты… … Википедия

шпатлёвка — ШПАКЛЁВКА, и, ШПАТЛЁВКА, и, ж. Декоративная косметика. Французская шпаклёвка. Общеупотр. «шпак(т)левка» пастообразная замазка на маслах … Словарь русского арго

Читать еще:  Шпаклевки боди дата выпуска

«Шпатлевать» или «шпаклевать»

Приветствую всех.

“Шпатлевка” или “шпаклевка”, как будет правильно? Грамотно и правильно написать слово, можно, благодаря любому текстовому редактору. Программа быстро подскажет, где грамматические ошибки. Бывает так, что умная программа не может помочь. Например: всем известные слова, как “шпаТлевка” и “шпаКлевка”. Приходиться гадать, как не ошибиться?

Но вот парадокс, оба термина правильные. Почему так произошло, в нашем могучем русском языке, узнаете из статьи.

Образование слов “шаклевка” и “шпаклевать”

Окунемся в историю, которая хранит истоки происхождения слова шпаклевка. Произошло оно от применения грубых, неподходящих волокон для прядения – пакли. Конопатили в те давние времена, этим материалом деревянные дома, сараи, лодки.

Замачивали волокно, в смоле или других специальных непромокаемых смесях и замазывали щели. В наше время такой метод не забыт, и владельцы собственных деревянных бань пользуются методом плотной закупорки щелей между бревнами.
Такой метод носит название: конопатка или шпаклевание.

Образование слов “шпатлевка” и “шпаклевка”

Другой вариант происхождения термина, указывает на специализированный инструмент. Шпа тель, это ручка с металлическими, пластиковыми, силиконовыми, корнями уходящий на немецкие земли (Spatel),.
Вместе с приглашенными немецкими строителями, он пришел и приобрел популярность на славянских просторах.
Работать шпателем, значит шпатлевать. ( в переводе это лопатка). Вот так, все просто.

Задача шпателя – выравнивание плоскости.

Но, применяется, не только в строительстве и ремонте помещений, он незаменим например:

– для художника в выравнивании поверхности холста;
– кондитеры выравнивают поверхность тортов;
– медицинские, для осмотра у пациента полости рта и горла.

Название материала для отделочных работ: “шпаклевка” или “шпатлевка”?

Смеси для шпатлевания, по сути это замазка и называть их нужно “ШпаКлевка”.

Читать еще:  Шпаклевка финишная полимерная геркулес расход

Орфографическими тонкостями большинство производителей не загружают себя, название пишут как через К , так и через Т. Такой нюанс будет интересен только для тех, кто заинтересован в грамотном написании и произношении слов.

И все-таки: “шпаКлевка” или “шпаТлевка”?

Два слова, с различными символами в корне слова, равноправно расположились в словарях. Оба одинаковы по значению и право на существование, есть у каждого термина.

Профессиональные строители используют термин ”шпатлевка”.

Вероятнее всего, с развитием языка, и появлению новых правил произношения и правописания, одно слово станет общепризнанным и возможно, вытеснит другое. А пока, для каждого человека удобно произносить то название, которое он может объяснить, потому что и “шпаТлевка” и “шпаКлевка” равнозначные по значению.

От произношение слов, как через Т, так и через К, цена шпаклевочных смесей и расценки на виды работ по шпатлеванию не зависят.

Успехов всем!

Для вас еще интересные статьи:

голоса
Рейтинг статьи
Ссылка на основную публикацию
ВсеИнструменты
Adblock
detector